Brote de cyclosporiasis se extiende por Estados Unidos; Michigan registra un fuerte aumento de contagios
WASHINGTON D.C. — Las autoridades de salud federales y estatales en Estados Unidos investigan un incremento de casos de cyclosporiasis durante la temporada de verano de 2026, sin que hasta el momento se haya identificado una fuente alimentaria común que explique el aumento de contagios en varios estados.
El panorama nacional
De acuerdo con la página de vigilancia de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés), hasta el 16 de junio de 2026 se habían reportado 145 casos de cyclosporiasis adquiridos dentro de Estados Unidos en personas que enfermaron entre el 1 de mayo y el 16 de junio de ese año. Los casos fueron reportados por 17 estados, en personas que enfermaron tras consumir alimentos en el país y que no reportaron haber viajado en los 14 días previos. CDCCDC
Las personas afectadas tenían entre 5 y 86 años, con una edad media de 42 años, y el 61% eran mujeres. La fecha media de inicio de síntomas fue el 13 de mayo de 2026. De las 145 personas con información disponible, 20 fueron hospitalizadas y no se reportaron muertes. CDC
A esa cifra se suman los casos vinculados a viajes internacionales. El CDC contabilizó 45 casos adicionales en personas que comieron o bebieron alimentos o agua contaminados fuera de Estados Unidos durante los 14 días previos a enfermar, con edades de entre 17 y 89 años. CDC
El organismo federal ha sido explícito respecto al alcance del brote: no existe evidencia de un solo brote multiestatal de Cyclospora que vincule todos los casos reportados; se trata más bien de un conteo de vigilancia a nivel nacional, mientras continúan las investigaciones para identificar posibles agrupaciones y fuentes de contagio. El CDC ha señalado que los 145 casos confirmados reflejan un conteo de vigilancia de infecciones adquiridas domésticamente durante la temporada alta de verano, con múltiples grupos bajo investigación de rastreo por separado. CDCMedical Daily
Aumentos reportados por estado
Varios departamentos de salud estatales han informado incrementos que aún no se reflejan por completo en el conteo nacional del CDC:
- Michigan ha registrado el mayor repunte. Desde finales de junio, el estado ha reportado 1,251 casos de cyclosporiasis, según el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Michigan, con casos concentrados en al menos ocho condados: Monroe, Lenawee, Washtenaw, Wayne, Shiawassee, Jackson, Oakland y Livingston. TODAY.comTODAY.com
- Ohio reportó, al 2 de julio, al menos 177 casos de cyclosporiasis en 2026, de los cuales 171 ocurrieron desde finales de junio, según su Departamento de Salud. TODAY.com
- Illinois informó 141 casos en lo que va del año, una cifra «más alta de lo habitual», sin que se haya identificado una causa específica. TODAY.com
- Nueva York reportó aproximadamente 394 casos desde el 1 de mayo, aunque un vocero del departamento de salud estatal indicó que el estado registra habitualmente entre 500 y 700 casos al año, por lo que la cifra actual no representa una desviación importante respecto a lo normal en esta época. TODAY.com
- Texas informó, al 6 de julio, 48 casos que coinciden con la definición de brote del CDC, con cinco hospitalizaciones y ninguna muerte. CBS News
¿Qué es la cyclosporiasis y cómo se contagia?
La cyclosporiasis es causada por un parásito microscópico llamado Cyclospora cayetanensis. Las personas se infectan al consumir alimentos o agua contaminados con heces. La enfermedad se transmite por vía fecal-oral y no se contagia de persona a persona. News4JAXTODAY.com
El parásito ataca el intestino delgado y generalmente provoca diarrea acuosa, con evacuaciones frecuentes y a veces «explosivas». Los síntomas aparecen entre dos y 14 días después de la exposición y pueden incluir pérdida de apetito y de peso, cólicos y distensión abdominal, náuseas y fiebre baja. Sin tratamiento, la enfermedad puede durar desde algunos días hasta más de un mes, y los síntomas pueden parecer mejorar antes de regresar, un patrón conocido como recaída. News4JAX + 2
La enfermedad no suele poner en riesgo la vida, según el CDC, aunque las personas con problemas de salud o sistemas inmunológicos debilitados pueden enfrentar un mayor riesgo de enfermedad grave o prolongada. News4JAX
Alimentos vinculados a brotes anteriores
Brotes anteriores de cyclosporiasis en Estados Unidos se han vinculado a frambuesas, albahaca, cilantro, tirabeques y lechuga mesclun. Otros brotes en el pasado se han relacionado con kits de ensalada empacada, cilantro fresco proveniente de granjas mexicanas, hojas verdes mixtas, arúgula y espinaca baby. En 2022, un grupo importante de casos en Florida fue atribuido a un kit de ensalada César que contenía lechuga romana empacada. News4JAX + 2
Aunque no se sabe con exactitud cómo se contaminan los alimentos y el agua con Cyclospora, la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) señala que enjuagar o lavar los alimentos probablemente no elimine el parásito. News4JAX
Diagnóstico y tratamiento
Un proveedor de salud puede diagnosticar la cyclosporiasis mediante un análisis de muestra de heces, aunque detectar el parásito puede ser complicado incluso en pacientes con síntomas. Las pruebas estándar de heces no suelen incluir la detección de Cyclospora; los pacientes pueden necesitar entregar varias muestras en días distintos, y los proveedores deben solicitar específicamente la prueba especializada necesaria para identificar el parásito. News4JAXInfection Control Today
La cyclosporiasis se trata con trimetoprima-sulfametoxazol, comercializado bajo las marcas Bactrim, Septra o Cotrim. Las personas con alergia a las sulfas deben consultar con un proveedor de salud sobre regímenes alternativos. News4JAXInfection Control Today
Recomendación
El CDC recomienda que cualquier persona con síntomas compatibles con cyclosporiasis consulte a su proveedor de atención médica, ya que la enfermedad es tratable y el reporte oportuno de casos ayuda a las autoridades a detectar y contener brotes con mayor rapidez. CDC
Fuentes: Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC); Departamento de Salud y Servicios Humanos de Michigan; Departamento de Salud de Ohio; Departamento de Salud de Illinois; Departamento de Salud del Estado de Nueva York; Departamento Estatal de Servicios de Salud de Texas.
