“Detengan el dolor”: hermano de George Floyd testifica ante el Congreso
Washington D.C.
Washington D.C. • Philonese Floyd, hermano de George Floyd, testificó el miércoles en una audiencia en la Cámara de Representantes de Estados Unidos sobre el perfil racial y la brutalidad policial, instando a los legisladores, con lágrimas en los ojos, a “detener el dolor” mientras recordaba con gran detalle cómo murió su hermano mayor después de que un oficial de policía blanco mantuviera su rodilla sobre su cuello durante casi nueve minutos.
“No pude cuidar a George el día que lo mataron, pero tal vez al hablar con ustedes hoy, pueda asegurarme de que su muerte no sea en vano”, dijo Floyd, visiblemente emocionado, a los legisladores.
“Para asegurarme de que él es más que otra cara en una camiseta, más que otro nombre en una lista que no dejará de crecer, estoy aquí hoy para pedirles que lo detengan. Detenga el dolor. Eviten que estemos cansados”, insistió a los congresistas.
La audiencia del Comité Judicial de la Cámara Baja se da después de los disturbios y protestas que han afectado al país en respuesta a la muerte de George Floyd, y en medio de un creciente impulso para reformar o reducir los departamentos de policía.
Floyd desafió directamente a los legisladores a actuar: “La gente que marcha por las calles dice que ya es suficiente. Sean los líderes que este país, este mundo, necesita. Hagan lo correcto”.
